《觀音山石物語》
觀音山石物語
單位:米倉國小
創作者:蔡明嘉 李明祐 楊婷宇 陳麒方
指導老師:蘇秋金 陳怡君
b.主題發想緣起
觀音山石產業是台灣傳統建築的重要文化資產,八里因為是觀音山石唯一產地,在民國60~70年間帶動了家鄉經濟發展,也讓台灣各地廟宇在石匠高超技藝下,展現活靈活現的石雕作品。民國80年以後,這項產業隨著觀音山石禁採及大陸廉價產業的市場競爭而沒落。山會老,人會消逝,為了保存家鄉文化產業,於是和學生討論出以『觀音山石』為題材,從環境了解觀音山石的前世今生,逐步拍攝成影像。希望能透過鏡頭,以說故事的方式,讓觀眾與我們共同關懷台灣這項消失的文化資產。
c.影片內容簡介
故事從老師出的暑假作業開始,學生透過資料蒐集到決定題材後,便展開工作。學生從學校的石雕花園了解了傳統打石業發展史後,便到觀音山廢棄採石場找尋昔日開採的痕跡,並從廟宇石雕找到日治時期觀音山石雕龍柱及觀音山古道的觀音山石像。 在一路探索尋跡的過程中,學生見到曾經盛極一時的採石場,早已淪為墳墓區。而傳統的石材行也被進口石材行取代。觀音山石傳統打石業自此逐漸走入歷史。
d.製作過程點滴
全片利用暑假期間完成,製作過程均是犧牲假期完成。每天艷陽高照,大家幾乎都曬成了小黑人。拍攝過程雖然很辛苦,但是大家都很能苦中作樂。拍攝中最有趣的是在墳墓區和荒山野地的外景,雖然心中有些忐忑不安,但卻能發現到不少昆蟲動物相伴。剪接時大家玩著各種特效畫面,不時笑鬧成一團。我們很感謝石匠伯伯的協助,不僅接受我們的採訪還教我們打石。影片殺青時,大家臉上流下的早已分不清是淚水還是汗水。
e.團隊成員分工表
腳本:蔡明嘉、楊婷宇
照相:楊婷宇
錄影:李明祐、陳麒方
剪輯:李明祐
文字:陳麒方
旁白:楊婷宇
演員:蔡明嘉、楊婷宇、李明祐、陳麒方
受訪者:楊麟德先生、蘇秋金老師